Top articles
-
La Bible fait signe
A travers le monde, à peine 2% des personnes sourdes ont accès aux Ecritures. C'est pourquoi plusieurs membres de notre équipe ont participé au projet de traduction de l'Evangile de Luc en langue des signes piloté par l'Alliance Biblique Française. Ce...
-
Promouvoir la langue des signes
Au travers du projet de traduction de l'Évangile de Luc, l’Alliance biblique française a souhaité s’associer aux efforts des personnes sourdes pour valoriser et perfectionner leur langue. Les entendants parlent naturellement une langue vocale basée sur...
-
Les 3 Journées Internationales de la Jeunesse
Les 3 Journées Internationales de la Jeunesse au Centre Provincial d'Enseignement Spécialisé de Mons (GHLIN) Nous y animions un atelier de sensibilisation à la surdité suivi d'une initiation à la langue des signes. Rassemblement des 3 JIJ Jeunes, protestants...
-
J'étais en prison...
L’histoire de David Article rédigé en 2007 pour Mosaïque, mensuel protestant David a 23 ans et est sourd profond depuis sa naissance. Il est issu d’un milieu psychosocial défavorisé. Ses parents ne connaissent pas la langue des signes. David a été orienté...
-
Pourquoi peut-on parler d'une culture sourde ?
Les personnes sourdes ne sont pas uniquement des personnes qui n’entendent pas, elles ont en commun de s’être construites et d’avoir construit le monde qui les entoure différemment des personnes entendantes. Les sourds belges ont en commun avec les entendants...
-
Soutenez nos projets
Caté-Signe est un projet de l'asbl Signatout Caté-Signe est avant tout une association animée par des bénévoles. Pour continuer à offrir des activités de qualité et faire face aux dépenses nous avons besoin de votre soutien. Lorsque vous donnez à notre...
-
L'éducation des Sourds
-
La langue des signes
Les langues signées sont des langues visuo-gestuelles, c’est-à-dire que la communication passe en compréhension par le canal de la vue et en expression par le canal de la gestualité (par le visage, le buste et les membres supérieurs). Comme toute langue,...
-
Ressources
Savez-vous que la majorité des personnes sourdes a un accès difficile au français écrit et n’a donc pas accès aux Ecritures ? Selon l'association Wycliff qui travaille à la traduction de la la Bible en langue des signes, seulement 2 % des Sourds ont accès...
-
BD Noël
BD Les mages
-
Surdité: L'histoire de la langue des signes : 2ème partie
L'histoire de la communauté sourde: deuxième partie 19e siècle Retour à l'oralisme Pendant tout le 19e siècle, « Méthode française » et « Méthode allemande » s'affronteront. A partir de 1800, l'Etat subventionne les établissements pour sourds et y introduit...
-
Surdité: L'histoire de la langue des signes: 1ère partie
L'histoire de la communauté sourde: première partie Pendant l'Antiquité Rejet et abandon du nouveau-né Les parents d'enfants sourds sont non seulement affligés de la naissance d'un enfant « différent » mais aussi honteux. Ils le cachent aux yeux de tous....
-
Surdité: Premier pasteur sourd en Belgique
Monsieur Hagneaux, premier pasteur sourd en Belgique C'est à l'église protestante de la rue Bélliard à Bruxelles que Monsieur Hagneaux présidait une rencontre à laquelle assistaient entre 15 et 20 sourds. Charles Hagneaux était sourd. C'était un homme...
-
groupe biblique des sourds 24 mars
Nous avons le plaisir de vous inviter à notre prochaine étude biblique en langue des signes qui aura lieu: Samedi 24 mars à 15h00 Cette étude biblique est destinée aux personnes sourdes et à leurs proches. Au programme: On se retrouve autour d'une tasse...
-
Coup de coeur:Coup d'oeil sur la Bible !
Cette première cassette de présentation de la Bible en langue des signes française contient une introduction générale à la Bible et 6 extraits caractéristiques de l'Evangile selon Luc. Avec commentaires et vocabulaire pour les mots nouveaux ou difficiles....
-
Coup de coeur:Moïse, prince d'Egypte.
"LE PRINCE D'EGYPTE" Fils d'un esclave hébreu, Moïse est sauvé des eaux du Nil par la fille du pharaon. Il grandira auprès du prince légitime d'Egypte, Ramsès. Adulte, il apprend la vérité sur ses origines et, guidé par la main de Dieu, prend la tête...
-
Coup de coeur:Vocabible
Extraits de : "Vocabible" "Vocabible" est un dictionnaire visuel (DVD) de vocabulaire biblique en langue des signes française conçu à l'attention des personnes sourdes. Le signe "Noé " (bateau + arc-en-ciel) Au temps de Noé, la terre est remplie de violence...
-
Coup de coeur:La Bible en DVD
Sous-Titres : Anglais Français Italien Adaptation cinématographique des 22 premiers chapitres de la Bible : de la Création à la mise à l'épreuve d'Abraham en passant par l'histoire d' Abel et Caïn, Noé et la tour de Babel. Voir les autres coups de co...
-
Pour faciliter la conversation
Pour faciliter la conversation : Quand des personnes entendantes sont en relation avec des personnes sourdes, la connaissance d'éléments d'une ou plusieurs techniques de communication non verbale est utile. Ne criez pas, ce la ne sert à rien ! Eliminez...
-
Atelier de sensibilisation à la surdité
Atelier de sensibilisation à la surdité Public cible : population entendante Les 3 journées internationales de la jeunesse au Centre Provincial d'Enseignement Spécialisé de Mons (GHLIN) Nous y animions un atelier de sensibilisation à la surdité suivi...
-
Petites annonces
Si vous avez des questions ou des petites annonces relatives à la surdité ou la malentendance nous nous ferons un plaisir de les mettre gratuitement à la disposition de nos visiteurs. Cliquez sur ce lien pour déposer vos annonces ou questions : Petites...
-
Nos services: Le parrainage des enfants sourds
Nous organisons une collecte de prothèses auditives en faveur des Sourds de Madagascar Vous pouvez faire un bon geste en collectant ces prothèses auprès de vos connaissances. Fixez nous un endroit à votre convenance et nous passerons les prendre. Pour...
-
Info: Bible signée
La Bible signée au Japon Deux associations chrétiennes de Tokyo ont entrepris un travail de longue haleine pour produire la première Bible en langue des signes jamais réalisée sur vidéo et DVD. L'Ancien et le Nouveau testaments, qui totalisent près de...
-
Pourquoi une Bible en langue des signes ?
La Bible en langue des signes française On s’imagine trop facilement que rien n’empêche un sourd de lire une bible ordinaire. Loin de là ! Pour un sourd profond de naissance, qui n’a jamais perçu le moindre son, les mots que nous prononçons n’ont aucun...
-
Info: La Bible en langue des signes au Japon
La Bible en langue des signes japonaise pour 2018 ? Deux organisations japonaises sont en train de traduire la Bible en langue des signes japonaise. Le projet est ardu car depuis 2003, date à laquelle le projet a été initié, on n'a pu traduire que 7 %...
