/image%2F0958329%2F20150804%2Fob_b85a73_entendre.jpg)
/image%2F0958329%2F20140421%2Fob_5060e7_lexique-religieux.png)
Ressources
Savez-vous que la majorité des personnes sourdes a un accès difficile au français écrit et n’a donc pas accès aux Ecritures ? Selon l'association Wycliff qui travaille à la traduction de la la Bible en langue des signes, seulement 2 % des Sourds ont accès...
Lire la suite
/image%2F0958329%2F20140421%2Fob_026889_image2.jpg)
La Bible fait signe
A travers le monde, à peine 2% des personnes sourdes ont accès aux Ecritures. C'est pourquoi plusieurs membres de notre équipe ont participé au projet de traduction de l'Evangile de Luc en langue des signes piloté par l'Alliance Biblique Française. Ce...
Lire la suite
/idata%2F1090734%2FImage2.png)
Pourquoi une traduction de la Bible en langue des signes ?
Pour de nombreuses personnes sourdes, la langue des signes est « leur langue maternelle ». Celle qu'ils comprennent le mieux. Le français est pour elles une deuxième langue. De là l'intérêt d'une traduction de la Bible en langue des signes. Pour un sourd,...
Lire la suite
/image%2F0958329%2F20140501%2Fob_2e7a0c_820466-quebec-totalement-retard-monde.jpg)
La langue des signes
Les langues signées sont des langues visuo-gestuelles, c’est-à-dire que la communication passe en compréhension par le canal de la vue et en expression par le canal de la gestualité (par le visage, le buste et les membres supérieurs). Comme toute langue,...
Lire la suite
/image%2F0958329%2F20140430%2Fob_2d9b6a_8.png)
Promouvoir la langue des signes
Au travers du projet de traduction de l'Évangile de Luc, l’Alliance biblique française a souhaité s’associer aux efforts des personnes sourdes pour valoriser et perfectionner leur langue. Les entendants parlent naturellement une langue vocale basée sur...
Lire la suite
/image%2F0958329%2F20140430%2Fob_33493e_ily.jpg)
Pourquoi peut-on parler d'une culture sourde ?
Les personnes sourdes ne sont pas uniquement des personnes qui n’entendent pas, elles ont en commun de s’être construites et d’avoir construit le monde qui les entoure différemment des personnes entendantes. Les sourds belges ont en commun avec les entendants...
Lire la suite
/image%2F0958329%2F20140501%2Fob_c287fc_logo.jpg){kind=logo}
Soutenez nos projets
Caté-Signe est un projet de l'asbl Signatout Caté-Signe est avant tout une association animée par des bénévoles. Pour continuer à offrir des activités de qualité et faire face aux dépenses nous avons besoin de votre soutien. Lorsque vous donnez à notre...
Lire la suite
/idata%2F0394501%2Ftele%2Ftele.jpg)
Premier culte en langue des signes diffusé par la RTBF
Culte télévisé en langue des signes sur la RTBF
Lire la suite
/idata%2F0394501%2Fr_forme1-1.jpg)
Les 3 Journées Internationales de la Jeunesse
Les 3 Journées Internationales de la Jeunesse au Centre Provincial d'Enseignement Spécialisé de Mons (GHLIN) Nous y animions un atelier de sensibilisation à la surdité suivi d'une initiation à la langue des signes. Rassemblement des 3 JIJ Jeunes, protestants...
Lire la suite
/idata%2F0394501%2Fp1080950_dxo.jpg)
Ateliers de sensibilisation à la surdité
Au secours, il y a un Sourd dans mon église ! Vous présidez un culte, un mariage, un baptême...et vous venez d'apprendre qu'une personne sourde sera présente. ou Vous nous invitez pour un atelier de sensibilisation à la surdité Ces quelques conseils vous...
Lire la suite
/idata%2F0394501%2Fcat--ch--se%2Fall-luia.jpg)
Né pour mourir Lecture de la Bible: Jean 1:1-3 « Au commencement, la Parole existait déjà. La Parole était avec Dieu et la Parole était Dieu. Au commencement, la Parole était avec Dieu. Par elle, Dieu a fait toutes choses et il n'a rien fait sans elle....
/idata%2F0394501%2F10_commandements.jpg)
La sagesse Lecture de la Bible: Proverbes 8:1-11 La Sagesse lance un appel, l'intelligence élève la voix. Est-ce que vous n'entendez pas ? Sur les collines qui dominent la route, au carrefour des chemins, la Sagesse se tient debout. Près des portes, à...
/idata%2F0394501%2Fcartes%2Fllb.png)
Interprétation en langue des signes le samedi 29 mai
/idata%2F0394501%2Fcat--ch--se%2Fbible-gif.gif)
La prière Lecture biblique : Matthieu 6 :5-13 « Quand vous priez, ne soyez pas comme les hypocrites : ils aiment à prier debout dans les synagogues et au coin des rues pour que tout le monde les voie. Je vous le déclare, c'est la vérité : ils ont déjà...
/idata%2F0394501%2Fcat--ch--se%2Fn-h-mie.jpg)
L ecture biblique : Néhémie 13 :15-22 « A cette époque-là, je vois en Juda des hommes qui écrasent le raisin le jour du sabbat. D’autres transportent du blé, du vin, du raisin, des figues et toutes sortes de choses. Ils les chargent sur des ânes pour...
/idata%2F0394501%2Fdiaporama%2Fles-oies.jpg)
/idata%2F0394501%2Fpeel%2FCollonges3-LSF-209-copie-1.jpg)
Mettre la Bible à la portée de tous Soutenez le projet de traduction de l'Evangile de Luc en langue des signes de la Société Biblique Francophone de BELGIQUE Saviez-vous que la langue des signes n’est pas une langue universelle ? Dans la partie francophone...
/idata%2F0394501%2Fdeafmission%2Favent.png)
Nous avons le plaisir de vous inviter à notre prochain groupe de découverte en langue des signes qui aura lieu à Mont-sur Marchienne Samedi 28 novembre à 15h00 Chaque rencontre débute par un goûter, suivi d’un bref exposé et d’une discussion, en langue...
/idata%2F0394501%2Fcat--ch--se%2Fprison1.jpg)
L'inquiétude Lecture biblique: Ésaïe 51:12-16 C'est le Seigneur qui redonne de l'espoir à son peuple Le SEIGNEUR dit : « C'est moi qui vous redonne de l'espoir. Oui, c'est moi. Mon peuple, pourquoi as-tu peur des êtres humains ? Ils meurent tous, ils...
/image%2F0958329%2F20140421%2Fob_5060e7_lexique-religieux.png)
/image%2F0958329%2F20140421%2Fob_026889_image2.jpg)
/idata%2F1090734%2FImage2.png)
/image%2F0958329%2F20140501%2Fob_2e7a0c_820466-quebec-totalement-retard-monde.jpg)